Dia de azar.
Em Espanha o dia de azar é 3a feira 13, e não 6a.
Dia 13 de Fevereiro de 2001 foi uma 3a feira, estava eu em Santiago de Compostela e fui entrevistada na rua por uma rádio pirata qualquer.
Perguntaram:
"Hoy es martes 13, ese dia significa algo para ti?"
Eu (a apanhar do ar):
"No... solo que mañana tengo un examen..."
(e era de Arte Contemporanea!)
E lá me explicaram que aquele dia era, supostamente, um dia de azar.
"Azar" em espanhol significa "acaso".
Azar em espanhol diz-se "mala suerte".
Sem comentários:
Enviar um comentário